This is the complete volume 2, which includes previously released chapters 1-12 and 15 0-11, 13 and 14 (with a few revisions), newly translated chapter 13 12, new omake pages (that have never been translated before) and covers. v2 (apparently…
Author: shinkage
Volume 2 Chapter 11 (K2008-12)
“Was she really worried about me?” Download is here. There’s also a v2 for chapter 1 of volume 3, I made a pretty dumb mistake on page 7 (Thanks, Anonymous!). Only one chapter left to do before volume 2 is…
Volume 4 Chapter 2 (K2009-11)
Shakespeare. Talk about epic… Download is here. Next chapter comes out in Japan on November 9. The translation comes out when it’s ready to come out. Everybody ought to know that by now… Update: in case you’re curious, these are…
Volume 2 Chapter 10 (C2008-12)
“L..Let’s try it one more time!” Download is here. So Kirara 2009-11 is out today and so is the new chapter. More importantly, I already have the raws for it, so stay tuned! Even more importantly, on the 1st page…
Volume 2 Chapter 9 (K2008-11)
“What is the name of our band again?” Download is here. Lots of TL notes in this one… I suppose I’d better give mocking a rest, otherwise the raging giants will descend on this blog again 😉
Volume 2 Chapter 8 (K2008-10)
“Here! She’s all yours!” Download is here. For some reason the quality of translation of this particular chapter by the other group is rather nasty, even by their standards (I’d love to know what a guitar with its neck “upside…
Volume 2 Chapter 7 (C2008-10)
“Somehow I’m relieved…” Download is here. Yui is being Yui, all is right with the world 🙂
Volume 2 Chapter 6 (K2008-09)
“I knew it would turn out like this…” Download is here. Every time I was about to finish this chapter new vol.3 chapters kept showing up. Well, it’s finally done.
Volume 4 Chapter 1 (K2009-10)
Okay, that was unexpected… Download is here. I didn’t expect the raws to show up so soon either. Next chapter comes out on October 9.
Volume 3 Chapter 12 (C2009-10)
“K-ON!: The Next Generation”…? Download is here. No, this doesn’t mean we’re getting a new chapter in Carat every month now (wouldn’t that be nice if it were true?), all it means is that they switched back to the original…