“Mio-chan…” Download is here. Well, here’s one more old chapter for you and I’ll go raise a cup of nigorizake to celebrate Ritsu’s (belated) birthday… Even after they added another translator to the project, the number of mistranslations remained about…
Category: volume 2
Volume 2 Chapter 4 (C2008-08)
“Mute? Vibrato? What are those?” Download is here. This is what the second half of ep.9 of the anime is based on (except there’s no drama in the manga). Reasons to re-read are pretty much the same as before…
Volume 2 Chapter 3 (K2008-07)
“What do you mean? They’re cat ears…” Download is here. For those who didn’t read volume 1: old guy in maid outfit patting Sawa-chan on the shoulder (omake, last page) is their school’s principal. In case you read the other…
Volume 2 Chapter 2 (K2008-06)
“Cat ears might look good on her…” Download is here I was considering leaving “nekomimi” untranslated. I mean, how many moe manga readers don’t know what “nekomimi” is anyway? Necrophantasia & Co.: What’s with the sloppy work? Fatigue kicked in…
Volume 2 Chapter 1 (K2008-05)
“If there’s no impact… It’s only till we add some!” Download is here. Necrophantasia, if you’re reading this, ????? is not meant to be translated literally, it’s a part of the expression ?????? (“speak of the devil”), also “plain past…
Volume 2 Chapter 0
Volume 2 begins… Download is here. Well, since fresh raws are still nowhere to be found, have some old stuff.
Volume 2 Chapter 14 (End-of-volume Special + Omake)
The girls break the 4th wall! Download is here. Well, the gap is now closed… There was a couple more end-of-volume pages (drawn by other mangaka to congratulate Kakifly) which I didn’t do (mostly because I didn’t like their style…
Volume 2 Chapter 13 (C2009-02)
They should’ve used this for ep.13 of the anime… Download is here. There’s also a v2 for chapter 5 (corrected 1 typo, better late than never). I figured the other group would finish the 2 chapters left in volume 2…